top of page

Sunang Grammar Guide and Glossary

 

Basic Structure: VERB + SUBJECT

 

Complex Structure: (INDIRECT OBJECT) + DIRECT OBJECT or SUBJECT COMPLEMENT + VERB + SUBJECT + ADJECTIVE + PREPOSITIONAL PHRASE

 

Example: Dra la chu akal i la hwa.

Sinks the ghost lost in the sea.

(The lost ghost sinks into the sea.)

 

 

 

Verb Tenses

 

Creating Gerunds:

Gerunds are most often used as adjectives in Sunang. Add the suffix -du to the end of the verb.

Example: men-du (falling)

 

Creating Present Perfect Tense:

Add the suffix -ni to the end of the verb.

Example: men-ni (has/have fallen)

 

Creating Simple Preterit Tense:

Add the suffix -sin to the end of the verb.

Example: men-sin (fell)

 

Creating Past Perfect Tense:

Combine the suffixes -ni and -sin together to create a new suffix, -nisin. Add that to the end of the verb.

Example: men-nisin (had fallen)

 

Creating Imperfect Past Tense:

Add the suffix -shin to the end of the verb.

Example: men-shin (used to fall/was falling)

 

Creating Future Tense:

Add the suffix -beri to the end of the verb.

Example: men-beri (will fall)

 

Creating Perfect Future Tense:

Combine the suffixes -ni and -beri together to create a new suffix, -beriní. Add that to the end of the verb.

Example: men-beriní (will have fallen)

 

Creating Conditional Tense:

Add the suffix -ben to the end of the verb.

Example: men-ben (would fall)

 

Creating Special Conditional Tense:

Add the suffix -benu to the end of the verb.

Example: men-benu (should fall)

 

Creating Perfect Conditional Tense:

Combine the suffixes -ni and -ben together to create a new suffix, -níben. Add that to the end of the verb.

Example: men-níben (would have fallen)

 

 

 

Other Rules

 

Using Adverbs:

Many adverbs are created by adding the suffix -ro to an adjective. Adverbs always come before verbs.

Example 1: jaro (slowly)

Example 2: jaro men (fall slowly)

 

Combining Adjectives or Adverbs:

When there are multiple adjectives or adverbs, combine them together with a dash. Adverbs only need the suffix -ro added to the phrase once.

Example 1: Combining Adjectives — shila-dak (angry, fierce)

Example 2: Combining Adverbs — ja-feyaro (slowly, sweetly)

Example 3: Combining Adjectives and Adverbs — hedanoro-lin (adequately pretty)

 

Turning an Adjective into a Superlative:

When determining a noun to be a superlative (ex: most or greatest), you add the suffix -an to the adjective following it.

Example: la royo tironu-an (the bloodiest war)

 

Turning an Adjective into a Comparative:

When determining a noun to be a comparative (ex: more or greater), you add the suffix -ani to the adjective following it.

Example: de royo tironu-ani (a bloodier war)

Exceptions to the Rule: When using the comparative as an adverb attached to a verb, the suffix -ro is unnecessary.

Example: íbe-aniro toreya no… (I am better able to…)

íbe = good

íbe-ani = better

 

Asking Questions:

To form a question, you don’t change the sentence structure, but you add a specific interrogative word to the end of the sentence, therefore changing the statement into a question. If none of the major interrogative words are being used (who, what, how, where, when, or why), simply add nama to the end of the sentence to change the statement to a question. (Note that these words can be used within sentences, but not at the end of sentences unless it is a question.)

Example 1: Ratie wen beh? (Who are you?)

Example 2: Ratie wen de uoru-kini nama? (Are you a foreigner?)

 

Creating Commands and Requests:

To create a command from a verb, add the word sō before the verb (and any of its adverbs). You can include or exclude the subject in commands.

Example: Sō hauro fie [wen]! (Come quickly!)

 

Creating a Plural:

Letters are not added to the noun to create a plural. Instead, to create a plural, change the article la (the) to lan or de (a) to den. This denotes multiple of the noun.

Example 1: la min (the child)

lan min (the children)

Example 2: de min (a child)

den min (some children)

Exceptions to the Rule: When the noun requires no article, instead use the word en before the noun to create a plural.

Example: en min (children)

When using an adjective like ven (many), that already creates a plural, other articles are unnecessary.

Example: ven min (many children)

​

 

 

Sunang Alphabet

Sunang Alphabet.jpg

Sunang to English

A

  • abité ———————————————————————————————— food

  • aboro ——————————————————————————————— please

  • ado ————————————————————————————————— ear

  • adoro ——————————————————————————————— to hear

  • afwa ———————————————————————————————— color

  • airu ———————————————————————————————— sister

  • akágai ——————————————————————————— monster/beast

  • akágai-dero ——————————————————————————— beast-man

  • akal —————————————————————— lost – borrowed from Akatu

  • akaso ——————————————————————————————— to lose

  • amatiengu ————————————————————————————— singer

  • amen ——————————————————————————————— we/us

  • ameni ——————————————————————————————— our(s)

  • ána ————————————————————————————————— luck

  • Ánave! ————————————————— Dammit!/Shit! – “bad luck” (expletive)

  • aniya ——————————————————————————————— to pray

  • añu ————————————————————————————————— what

  • araiso ——————————————————————————————— to live

  • arái ————————————————————————————————— life

  • aram —————————————————————————————— to wander

  • arou ————————————————————————————————— tree

  • aso ————————————————————————————————— very

  • Atya! —————————————————————————— Hey! (exclamation)

  • ava ———————————————————————————————— against

  • averi ———————————————————————————————— today

  • avona ——————————————————————————————— tonight

B

  • ba ————————————————————————————————— sheep

  • bafayu ————————————————————————————— god/deity

  • Bahru ———————————————————————————— Your Majesty

  • ban ————————————————————————————————— salt

  • banbe —————————————————————————————— to march

  • banné —————————————————————————— salty/salted/briny

  • batama —————————————————————————————— to know

  • batamotaka —————————————————————————— knowledge

  • beh —————————————————————————————— who/whom

  • beitura —————————————————————————————— to enter

  • belu ————————————————————— that (conjunction and adverb)

  • benuwo ——————————————————————————— sake/welfare

  • bim ————————————————————————————————— with

  • bimiu —————————————————————————————— without

  • bisori ——————————————————————————————— street

  • boru ————————————————————————————————— oil

  • bota ————————————————————————————————— now

  • bowai ———————————————————————————————— lake

  • buoso ———————————————————————————————— skin

  • buosorou ————————————————————————— bark(“tree skin”)

  • buwé ————————————————————————————— thank-you

  • buweno ————————————————————————————— to thank

CH

  • chaté ——————————————————————————————— to learn

  • chadua ———————————————————————————— study (noun)

  • cháde —————————————————————————————— to study

  • chadero ————————————————————————————— student

  • chaken ——————————————————— to work– borrowed from Akatu

  • charen —————————————————————————— deal/agreement

  • charenu ————————————————————————————— to agree

  • chedou ——————————————————————————— house/home

  • chedowan —————————————————————— stable (“horse-house”)

  • cheona ——————————————————————————— spell (magical)

  • cheyua ———————————————————————————— tree branch

  • chishou ———————————————————————————— royal (adj.)

  • chishonen ——————————————————————— royal/royalty (noun)

  • chisua ————————————————————————————— to prepare

  • choronu ——————————————————————————————— sun

  • chotsa ————————————————————————————— to be born

  • choi ———————————————————————————————— frozen

  • choye —————————————————————————————— to freeze

  • chu —————————————————————————————— ghost/soul

  • chuheh ——————————————————————————————— snow

D

  • dabé ———————————————————————————————— to use

  • dádo ———————————————————————————————— idiot

  • dak ————————————————————— fierce – borrowed from Akatu

  • dami ———————————————————————————————— great

  • dano ————————————————————————————————— boy

  • danoshi ——————————————————————————————— girl

  • dara ———————————————————————————————— hand

  • dariyen —————————————————————————— pommel (saddle)

  • daroben ————————————————————————————— gesture

  • de/den —————————————————————————————— a/some

  • defiyo —————————————————————————————— to tickle

  • defiyoro —————————————————————————————— ticklish

  • deneri ————————————————————————————— something

  • denshi ——————————————————————————— arm (body-part)

  • dero ———————————————————————————————— man

  • derotani ————————————————————————————— woman

  • derosua ————————————————————————— priest (“holy-man”)

  • dernu ————————————————————————————— but/except

  • devori ——————————————————————— to mind/be bothered by

  • deyu ————————————————————————————— blue (color)

  • die ———————————————————————————— keep/possession

  • diera ———————————————————————————— to want/desire

  • dieraku —————————————————————————————— desire

  • din ———————————————————————————— that (over there)

  • dokado —————————————————————————————— to fight

  • dou —————————————————————————————— air/breath

  • doura ————————————————————————————— to breathe

  • dra ———————————————————————————————— to sink

  • dun ————————————————————————————————— this

  • dyatsu ——————————————————————————————— harsh

E

  • e ——————————————————————————————————— to

  • ebaru ———————————————————————————————— desk

  • edya ———————————————————————————————— final

  • efayo ———————————————————————————————— cold

  • eíro ——————————————————————————————— to worry

  • ek ————————————————— as/while/during – borrowed from Akatu

  • en —————————————————————————— s/es (creates a plural)

  • ena ——————————————————————————————— to think

  • eneya —————————————————————————————— thought

  • enusho ———————————————————————————— to take/grab

  • enyeya —————————————————————————————— melody

  • eó —————————————————————————————————— eye

  • eóno ——————————————————————————————— to see

  • era ——————————————————————————— soft (to the touch)

  • eraito —————————————————————————————— because

  • eruk —————————————————————————————— wave/tide

  • esatsu ———————————————————————————————— free

  • evashi ———————————————————————— to fulfill/honor/keep

  • evidu —————————————————————————————— important

  • evidura ————————————————————————————  importance

  • éya ———————————————————————————————— beauty

  • éyasan ————————————————————————————— beautiful

F

  • faberi ——————————————————————————————— private

  • fahae ——————————————————————————————— regret

  • fahayo —————————————————————————————— to regret

  • fahren —————————————————————————— to feel (emotion)

  • fahrenyu ————————————————————————— feeling/emotion

  • falau ——————————————————————————— to pull/drag/tow

  • faroki ———————————— demon (borrowed from Akatu, means “evil spirit”)

  • fei ——————————————————————————————— sweetness

  • feina ———————————————————————————————— love

  • feinen ——————————————————————————————— lover

  • fesul———————————————————————————————— blade

  • fenu ————————————————————————————————— eve

  • feya ———————————————————————————————— sweet

  • feyaro ——————————————————————————————— to love

  • fie ———————————————————————————————— to come

  • fitako ————————————————————— to kill – borrowed from Akatu

  • foshi ——————————————————————————————— to hang

  • foren ———————————————————————————————— often

  • fura ——————————————————————————————— she/her

  • furai —————————————————————————— her[s] (possession)

  • furo ——————————————————————————————— he/him

  • furoi ————————————————————————————————— his

G

  • gabé —————————————————————————— soothing/calming

  • gabiwu ————————————————————————————— to soothe

  • gan ———————————————————————————————— where

  • gané ———————————————————————————————— here

  • gano ———————————————————————————————— there

  • gara ——————————————————————————————— nothing

  • gawei ———————————————————————————— to rest/sleep

  • geikan ——————————————————— to burn – borrowed from Akatu

  • gena ——————————————————————————————— careless

  • geshi —————————————————————————— a whisper/murmur

  • geshetaru ——————————————————————————— to whisper

  • geya ————————————————————————— to determine/dictate

  • giban —————————————————————————————— intention

  • gibaneri ———————————————————————————— intentional

  • gibaneriwen ————————————————————————— unintentional

  • giya ——————————————————————————————— to pass

  • giyalu ——————————————————————————— pass/route/way

  • gobarishi ———————————————————— before/previous/preceding

  • gon —————————————————————————————— both (adj.)

  • gona ————————————————————————————— both (noun)

  • gudo ——————————————————————————————— dream

  • gudoso ————————————————————————————— to dream

H

  • hau —————————————————————————————— quick/fast

  • hara —————————————————————————————— soft/gentle

  • hateku —————————————————————————— to needle/irritate

  • hedano ———————————————————————— okay/fine/adequate

  • heshiri —————————————————————————————— morning

  • hafei ————————————————————————————————— evil

  • hono ———————————————————————————————— after

  • honoveri ———————————————————————————— tomorrow

  • horo ——————————————— to meet/cross paths (after the first meeting)

  • hoye ———————————————————————————————— year

  • hue —————————————————————————————————— for

  • hwa ————————————————————————————————— sea

  • hwaran —————————————————————————————— ocean

  • hweyi ——————————————————————————————— flower

  • hyemo ——————————————————————————————— to fill

  • hyewono —————————————————————————————— to eat

I

  • i ——————————————————————————————— at/in/on/by

  • íbe ——————————————————————————————— well/good

  • íberu ————————————————————————————— good (noun)

  • ida ————————————————————————————————— table

  • idona —————————————————————————————— follower

  • idonaru ————————————————————————————— to follow

  • iniyuran —————————————————————————— pipe/plumbing

  • íoba (iyi) ——————————————————— mother (mom/mommy/mama)

  • írevao —————————————————————————————— to accept

  • iríshu —————————————————————————————— to brush

  • iróna ————————————————————————————— sorrow/woe

  • ísonen ——————————————————————————————— heart

  • iva —————————————————————— sleep – borrowed from Akatu

  • ivasha ——————————————————— to sleep – borrowed from Akatu

  • iyen ——————————————————————————————— to hold

J

  • ja —————————————————————————————————— slow

  • janu ———————————————————————————————— thing

  • janukera ——————————————————————— everything/“all things”

  • jawan —————————————— heathen (sometimes, “foreigner” or “savage”)

  • jiera ——————————————————————————————— building

  • jinun ———————————————————————— solemn/sincere/earnest

  • jito ————————————————————————————————— word

  • jiyue —————————————————————————————— snow lily

  • Jehru ———————————————————————————— Your Highness

  • jeshi ——————————————————————————————— dragon

  • jeyaruk ————————————— to burn (something) – borrowed from Akatu

  • jeyin ———————————————————————————————— north

  • jeyino —————————————————————————————— northern

  • jo ———————————————————————————————— of/from

  • joro ————————————————————————————— to begin/start

  • juen ————————————————————————————————— leaf

  • jura ———————————————————————————————— sweat

K

  • ka ———————————————————————————— pommel (sword)

  • kasa ————————————————————————— mourn/grieve/lament

  • katwa ————————————————————— hell – borrowed from Akatu

  • kado ———————————————————————————— fight/skirmish

  • kawo ———————————————————————————— to speak/talk

  • kebatu ————————————————————————————— mosquito

  • kedo ———————————————————————————————— wall

  • kedoshiri ———————————————————— to eavesdrop (“wall-listen”)

  • kedoshirido ————————————————————————— eavesdropper

  • kekeshe ————————————————————— to bugger (“bother” slang)

  • kekowan ——————————————— embarrassing – borrowed from Akatu

  • kekowanu ———————————————  to embarrass – borrowed from Akatu

  • ken ————————————————————————————— easy/simple

  • kera ———————————————————————————— every/all/each

  • kevu ——————————————————————————————— to touch

  • kewo ——————————————————————————————— to hide

  • ki ————————————————————————————————— deep

  • kini ———————————————————————————————— dweller

  • kinishu —————————————————————————— to dwell/reside

  • kiro ————————————————————————————————— wind

  • koerashi —————————————————————————————— master

  • kuo ——————————————————————————————— to dance

  • kuokiro ———————————————————————— storm (“wind dance”)

  • kuotana —————————————————————— hurricane (“water dance”)

L

  • la/lan ————————————————————————————————— the

  • labeyu —————————————————————————————— human

  • lanshye —————————————————————————————— peace

  • lanshyebo ———————————————————————————— peaceful

  • laruo —————————————————————————— pipe (for smoking)

  • lateri —————————————————————————————— ancestor

  • laterinu ————————————————————————————— ancestral

  • layu ————————————————————————————— baby/infant

  • le ——————————————————————————————————— it

  • lesura ———————————————————————————— divine/godly

  • leilei ——————————————————————————————— to sway

  • lefan (fafa) ————————————————————— father (dad/daddy/papa)

  • lei —————————————————————————————————— its

  • léyuma ———————————————————— to ease/relieve (usually pain)

  • leyo ——————————————————————————————— to help

  • leno ———————————————————————————————— quiet

  • lerashi —————————————————————————————— forever

  • lin ————————————————————————————————— pretty

  • lomai ———————————————————————————————— fruit

  • loru ———————————————————————————————— spirit

  • loten ———————————————————————————————— bug

  • luanora ——————————————————————————————— circle

M

  • ma ———————————————————————————— to make/create

  • mábe ——————————————————————————————— wheat

  • mabero —————————————————————————————— bread

  • madeya —————————————————————————————— canopy

  • mále —————————————————————————————— different

  • málora —————————————————————————————— to differ

  • manuteyo ——————————————————————————— surrounded

  • manutan ——————————————————————————— to surround

  • matieng —————————————————————————————— to sing

  • mav ———————————————— reef/ocean floor – borrowed from Akatu

  • mara ———————————————————————————————— to tell

  • mei ———————————————————————————————— spring

  • meila ———————————————————————————————— time

  • meish ———————————————— to tug/pull/yank – borrowed from Akatu

  • men ———————————————————————————————— to fall

  • mero ————————————————————————— to brush/comb (hair)

  • meruai ——————————————————————————————— comb

  • meti ————————————————————————————————— dirt

  • min ————————————————————————————————— child

  • mindoru ———————————————————————— to whine/complain

  • miro ———————————————————————————————— place

  • mitsan ——————————————————————————————— to toil

  • mosomin —————————————————————— whereabouts/location

  • murao ——————————————————————————————— battle

N

  • naiyo ————————————————————————————————— full

  • nageyu ————————————————————————————— to scorn

  • nago ——————————————————————— scorn/contempt/disdain

  • nahao —————————————————————————————— to laugh

  • nahoñu —————————————————————— overbearing/oppressive

  • nama ———————— ? (creates a question without other specific interrogatives)

  • naru ——————————————————————————————— brother

  • nei ————————————————————————————————— true

  • neta ——————————————————————————————— message

  • newo ———————————————————————————— to understand

  • neyo ———————————————————————————————— truth

  • nishu ——————————————————————————————— to wait

  • niu ————————————————————————————————— holy

  • niua ————————————————————————————————— fire

  • niuaso ————————————————————— to light (something) on fire

  • no ————————————————————————————————— I/me

  • noi ——————————————————————————————— my/mine

  • noara ———————————————————————————— willow (tree)

  • noya ——————————————————————————————— prince

  • noyena ————————————————————————————— princess

  • nuowo ——————————————————————————————— sorry

O

  • oaso ——————————————————————— case/instance/occurrence

  • obano —————————————————————————————— creature

  • odai ———————————————————————————————— gaze

  • odayo ———————————————————————— to gaze at (something)

  • oden ————————————————————————————— ever/never

  • odosa ——————————————————————————————— behind

  • okai ———————————————————————————— soldier/warrior

  • ōn —————————————————————————————————— and

  • ona ————————————————————————————————— light

  • onaso ————————— to light something (differs from niuaso, “to light on fire”)

  • onara ———————————————————————————— to glow/shine

  • osawo —————————————————————————————— mystery

  • osaworo ———————————————————————————— mysterious

  • ōta ————————————————————————————————— need

  • ōtamu —————————————————————————————— to need

  • oúlo —————————————————————————————— big/large

  • owan ——————————————————————————————— horse

  • oweíso ——————————————————————————— palace/castle

P

  • pan ————————————————————————————— like/similar to

  • paero ————————————————————————————— happy/glad

  • petsan ——————————————————————————————— youth

  • petsaní ———————————————————————— youth/young person

  • petsano —————————————————————————————— young

  • peo ———————————————————————————————— to go

  • peoto —————————————————————————————— to return

  • pishu ——————————————————————————————— to say

  • pian ——————————————————————————————— certain

  • poso ———————————————————————————— to press/push

  • poan ———————————————————————————————— guard

  • poashi —————————————————————————— to guard/protect

  • puayo ——————————————————————————————— about

R

  • rabé ——————————————————————————————— marked

  • raitané ——————————————————————— to cause/make happen

  • raito —————————————————————————————— cause/root

  • raisheru ————————————————————— to meet (for the first time)

  • raiyo ——————————————————————————— to happen/occur

  • rama ———————————————————————————————— bird

  • rasu ————————————————————————— cock (“penis” informal)

  • ratie ———————————————————————————————— to be

  • rávaka ———————————————————— curse – borrowed from Akatu

  • rávakaten —————————————————— cursed – borrowed from Akatu

  • rávakatoa ————————————— to curse (someone) – borrowed from Akatu

  • rena ——————————————————————————————— to visit

  • reyen ——————————————————————————— to be welcome

  • reyenen ——————————————————————— to welcome (someone)

  • riben ———————————————————————————— shelter/cover

  • roaya ———————————————————————————— magic (noun)

  • roduro ———————————————————————————— to put/place

  • royo ————————————————————————————————— war

  • runa ————————————————————————————— tear (crying)

  • ruyei —————————————————————————————— story/tale

S

  • sana ———————————————————————————————— world

  • saroteno ————————————————————————————— teacher

  • saroto —————————————————————————————— to teach

  • sasho ———————————————————————————————— to do

  • sashetie ——————————————————————————————— busy

  • satak ——————————————————————————————— boulder

  • sawo ———————————————————————————— hug/embrace

  • saworu —————————————————————————— to hug/embrace

  • sei ————————————————————————————————— why

  • seleiwo ———————————————————————————— exceptional

  • sémi ———————————————————————————————— taste

  • semíng —————————————————————————————— to taste

  • serei ——————————————————————————————— promise

  • serebo ————————————————————————————— to promise

  • seshin ——————————————————— gold/golden/gilt (noun and adj.)

  • she ————————————————————————————————— how

  • shi ———————————————————————————— group/gathering

  • shien ———————————————————————————————— mist

  • shila ———————————————————————————————— angry

  • shim ——————————————————————————————— strength

  • shima ——————————————————————————————— strong

  • shiri ——————————————————————————————— to listen

  • shiso ——————————————————— to group/gather (something else)

  • shitsuni ————————————————————— to get together/congregate

  • Shi-Tak ———————————————— “gather-stones,” a popular board game

  • shuko ——————————————————————————————— to hurt

  • shopéo —————————————————————————————— to leave

  • soré —————————————————————————————— to become

  • sowa ———————————————————————————————— voice

  • shwa ———————————————————————————————— name

  • shwatoa —————————————————————————— to give a name

  • sua ————————————————————————————————— holy

T

  • taben ——————————————————————————————— to find

  • tak ————————————— stone/rock/pebble (noun) – borrowed from Akatu

  • taki ————————————————— stone/rock (adj.) – borrowed from Akatu

  • talo ———————————————————————————————— money

  • tana ————————————————————— water – borrowed from Akatu

  • tari ————————————————————————————————— more

  • taren ———————————————————————————————— most

  • tashuke ——————————————————————————————— pain

  • teva ———————————————————————————————— when

  • tei ———————————————————————————— aye (yes informal)

  • teshi ——————————————————————————————— damned

  • teshiso —————————————————————————————— to damn

  • teyo ————————————————————————————— yes (casual)

  • teyoa ————————————————————————— indeed (yes formal)

  • tie ———————————————————————————— to seem/appear

  • tieng ———————————————————————————————— song

  • tilé ——————————————————————————————— ago/past

  • tin ———————————————————————————— so (conjunction)

  • tironu ——————————————————————————————— bloody

  • tiru ———————————————————————————————— blood

  • tiruka —————————————————————————————— to bleed

  • toa ———————————————————————————————— to give

  • tomu ————————————————————————————————— last

  • tomuveri ———————————————————————————— yesterday

  • tomuvona ———————————————————————————— last night

  • toreya ———————————————————————————— to be able to

  • tulo ————————————————————————————————— wit

  • tulorim ——————————————————————————————— witty

  • tuvoro ———————————————————————————— to like/enjoy

  • twava ——————————————————————————————— paper

  • twevo ———————————————————————————— written letter

U

  • uaso ———————————————————————————————— they

  • uasoi ——————————————————————————————— their(s)

  • uba ——————————————————————————————— forgotten

  • ubaro —————————————————————————————— to forget

  • uden ————————————————————————————— to like/enjoy

  • ukado ———————————————————— to bear/yield/produce/supply

  • unabe ———————————————————————————————— face

  • uoni ———————————————————————————————— lonely

  • uoru ————————————————————————————— out/outside

  • uoru-kini ————————————— foreigner/outsider (literally “outer-dweller”)

  • ushiro —————————————————————————————— person

  • ushirodon ————————————————— someone (literally, “some-person”

  • usoro ————————————————————————————— to tuck/fold

  • uwen ————————————————————————————————— no

V

  • va —————————————————————————— might (as in “maybe”)

  • van —————————————————————————————— then (adv.)

  • vaneru —————————————————————————— again/once more

  • vaito ——————————————————————————————— to stop

  • valo ——————————————————————— back (of a person or thing)

  • ve —————————————————————————————————— bad

  • veito —————————————————————————————— guarantee

  • veitono ——————————————————————————— to guarantee

  • ven —————————————————————————————— many/a lot

  • veri ————————————————————————————————— day

  • veyora ——————————————————————————————— river

  • Verishim ——————— rite of passage for boys (literally means “day of strength”)

  • vinakado ———————————————————————————— suffering

  • vinako —————————————————————————————— to suffer

  • vona ———————————————————————————————— night

  • votabu —————————————————————————————— summer

  • vouro ———————————————————————————————— long

W

  • wa —————————————————————————————————— or

  • waeno ——————————————————————————————— death

  • waenoru —————————————————————————————— dead

  • weitono ————————————————————————————— language

  • wen ————————————————————————————————— you

  • weni ——————————————————————————————— your(s)

  • wera ———————————————————————————— to feel (touch)

  • weraben ———————————————————— feeling/ sensation (physical)

  • wesa ————————————————————————————————— star

  • wesaona ————————————————————————————— starlight

  • wíben ———————————————————————————— deed/action

  • womedi ——————————————————————————————— book

  • wu ————————————————————————————— to have/own

Y

  • yan —————————————————————————————— path/road

  • yawen ——————————————————————————————— winter

  • yehfo ———————————————————————————————— bitter

  • yei ————————————————————————————————— black

  • yetano ————————————————————————————— camphor

  • yoso ———————————————————————————— to try/attempt

  • yonoso —————————————————————————————— attempt

  • yu ———————————————————————————————— feather

Numbers

  • ara ————————————————————————————————— one

  • sam ————————————————————————————————— two

  • bu ————————————————————————————————— three

  • ren ————————————————————————————————— four

  • ti —————————————————————————————————— five

  • dera ————————————————————————————————— six

  • kasu ———————————————————————————————— seven

  • hei ————————————————————————————————— eight

  • bes ————————————————————————————————— nine

  • nao ————————————————————————————————— ten

  • - se ————————————————————————————————— -teen

  • -ma ———————————————————————————— -20 -30 -40 -etc.

  • raro ——————————————————————————————— hundred

  • leiru —————————————————————————————— thousand

  • enashi —————————————————————————————— million

bottom of page